Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kursregulierung (n.) , {Comp}
    تعديل سعر الصرف {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Preisregulierung (n.) , {Comp}
    تعديل السعر {كمبيوتر}
    die Preisanpassung (n.)
    تعديل السعر
    die Mietpreisanpassung (n.)
    تعديل سعر الإيجار
    die Strompreisanpassung (n.)
    تعديل سعر الكهرباء
    der Devisenkurs (n.) , {Wirt}
    سعر الصرف {اقتصاد}
    der Wechselkurs (n.) , [pl. Wechselkurse] , {Bank}
    سعر الصرف {بنوك}
    der Umrechnungskurs (n.) , {Bank,Wirt}
    سعر الصرف {بنوك،اقتصاد}
    der Kurs (n.) , [pl. Kurse] , {Comp}
    سعر الصرف {كمبيوتر}
    der Umtauschkurs (n.) , {Bank}
    سعر الصرف {بنوك}
    eine Hypothek mit flexibler Verzinsung {Wirt}
    سعر الرهن القابل للتعديل {اقتصاد}
    angemeldeter Umrechnungskurs (n.) , {Wirt}
    سعر الصرف المسجَّل {اقتصاد}
    die Wechselkursregulierung (n.) , {Comp}
    ضبط سعر الصرف {كمبيوتر}
    der Wechselkurstyp (n.) , {Comp}
    نوع سعر الصرف {كمبيوتر}
    der Eurokurs (n.) , {Bank}
    سعر صرف اليورو {بنوك}
    die Kursliste (n.) , {Bank}
    لائحة سعر الصرف {بنوك}
    das Wechselkursrisiko (n.) , {Wirt}
    مخاطر سعر الصرف {اقتصاد}
    das Floating (n.) , {Währungskurse}, {Wirt}
    سعر الصرف العائم {اقتصاد}
    fester Wechselkurs {Comp}
    سعر صرف ثابت {كمبيوتر}
    der Dollarwert (n.) , [pl. Dollarwerte] , {Wirt}
    سعر صرف الدولار {اقتصاد}
    die Bestimmung des Wechselkurses (n.) , {Bank,Wirt}
    تحديد سعر الصرف {بنوك،اقتصاد}
    die Wechselkursschwankungen (n.) , {Bank}
    تقلبات سعر الصرف {بنوك}
    der Kurssturz (n.) , {Wirt}
    انهيار سعر الصرف {اقتصاد}
    der Dollarkurs (n.) , {Wirt}
    سعر صرف الدولار {اقتصاد}
    die Währungsabwertung (n.) , {Wirt}
    تخفيض سعر صرف العملة {اقتصاد}
    der Verfall des Dollarkurses {Wirt}
    انهيار سعر صرف الدولار {اقتصاد}
    das Wechselkurssystem (n.)
    نظام تحديد سعر الصرف
    die VRS-Preisanpassung (n.) , {Wirt}
    تعديل سعر تذاكر رابطة النقل العامّ {اقتصاد}
    die Alteration (n.)
    تَعدِيل
    die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen] , {Comp}
    تَعْدِيلٌ {كمبيوتر}